Sauerbraten de bœuf sans alcool
Le sauerbraten est le rôti braisé le plus célèbre d’Allemagne : une pièce de bœuf marinée plusieurs jours dans un bain de vinaigre et d’épices, puis braisée jusqu’à l’extrême tendreté et nappée d’une sauce aigre-douce liée au pain d’épices. Ici en version sans alcool, uniquement au vinaigre. Pour 4 personnes, une marinade à l’avance et une longue cuisson. Un grand plat du week-end d’hiver.
- 4personnes
- 25 minpréparation
- 2 h 30cuisson
- 12 hrepos
- Intermédiaireniveau
Cuisine du mondeLe week-endPlat d’hiver

Pas à pas
- Étape 1
Sortez le rôti de son emballage et épongez-le. Placez-le dans un plat creux avec le vinaigre, l’eau, les oignons et carottes émincés et les épices ; couvrez et laissez mariner au frais une nuit, idéalement deux.
- Étape 2
Égouttez la viande en gardant la marinade. Épongez le rôti, salez-le, poivrez-le et faites-le colorer de tous côtés à l’huile dans une cocotte.
- Étape 3
Versez la marinade filtrée avec les légumes, ajoutez le sucre, portez à frémissement, couvrez et braisez 2 h à 2 h 30 à feu doux, en retournant le rôti à mi-cuisson.
- Étape 4
La viande est prête quand elle se coupe sans résistance ; le bœuf braisé se mange bien cuit et fondant. Sortez-la et gardez-la au chaud.
- Étape 5
Filtrez le jus, remettez-le dans la cocotte, ajoutez le pain d’épices émietté et fouettez : il épaissit la sauce et lui donne son goût aigre-doux.
- Étape 6
Tranchez le rôti et nappez-le de cette sauce brune et nappante.
- Étape 7
Pour les restes, laissez tiédir, mettez viande et sauce en boîte fermée au réfrigérateur en moins de deux heures comme le recommande l’Anses, et réchauffez à cœur une seule fois, jusqu’à ce que ça fume.
Le conseil du boucherLa longue marinade au vinaigre est le cœur du sauerbraten : elle attendrit la viande et parfume la sauce. Le pain d’épices, lui, remplace à merveille les épaississants du commerce.
Pour accompagner Des Spätzle ou des pommes de terre, et un peu de chou rouge braisé, comme en Allemagne.
Vous l’avez cuisinée ?
Donnez-lui une note : elle aide les suivants à choisir.
Le conseil du boucher.
Le sous videPourquoi on retire l’air autour de la viande
L’air sèche la viande et fait rancir le gras. En le chassant, le film skin colle à la pièce et…
Lire l’article
Les fêtesCuisiner pour une grande tablée : quantités et organisation
Comptez 200 à 250 g de viande crue par adulte pour un plat mijoté. Pour un gigot avec os, 250 à…
Lire l’article
Les fêtesUn repas de fête sans alcool, les jus au bouillon
Un beau repas de fête se fait sans une goutte d’alcool. Là où une recette en demande pour déglacer, prenez…
Lire l’articleD’autres recettes.
Recette · 2 pers. · 20 minOmelette au reste de bœuf
Les tranches qui restent du rôti, taillées en lanières, réchauffées avec un oignon et un fond de bouillon, puis glissées…
Recette · 5 pers. · 55 minRôti de bœuf au four, jus court
Saisi sur toutes ses faces, puis four chaud, au milieu d’échalotes entières. Il se tranche rosé. Le jus se monte…
Recette · 4 pers. · 20 minRôti de bœuf froid en salade
Le reste du rôti du dimanche, tranché fin, posé sur une salade de crudités. Une sauce crémeuse au citron et…